2025/07/03ピロール資材散布開始　"Started applying the pyrol-based material."

ピロール資材を散布し始めました。

こちらの田んぼは除草剤のみ使用ピロール米になる予定の田んぼです。

１年ぶりですので最初はぎこちないです。

晴れの日が続いてますが本日は気温が３４℃くらいまで上昇したみたいで、ここ２，３日は水を４リットルくらい飲みながら作業してました。

I’ve started applying the pyrol-based material. This rice field is intended for growing pyrol rice, using only herbicides and no pesticides. It’s been a year since I last did this, so I’m a bit rusty at first. We’ve had a stretch of sunny days, and today the temperature rose to around 34°C. Over the past two or three days, I’ve been drinking about four liters of water each day while working in the field.