2025/05/07苗の様子　The condition of the seedlings.

皆様、ゴールデンウイークはいかがお過ごしなられたでしょうか？私は毎日苗に水やりをしてました。

How was everyone's Golden Week? I spent each day watering my seedlings.

おかげさまでこんなに大きく成長しました。

Thanks to everyone's support, they have grown so much!

とはいえ、私も世の中の雰囲気につられてちょっと休みっぽいことをしました。初めて自分でタラの芽を取って天ぷらにしました。

That being said, I was influenced by the holiday atmosphere and did something a little festive—I picked tara buds myself for the first time and made tempura.

まずは下ごしらえ。取ってきたタラの芽を洗いました。虫が付いてました。

First, the prep work. I washed the tara buds I picked—there were some insects on them.

そして、よく水気をきって天ぷらにしました。

Then, I thoroughly drained the water and made tempura.

うまい！

Delicious!

田植えまでやること沢山ですが頑張ります。

There’s still a lot to do before rice planting, but I’ll do my best!